КАРА–СУГ – пресноводный источник в Чаа-Хольском кожууне Республики Тува. Расположен в 17 км к западу от села Ак-Дуруг, у перевала Сарыг-Холчук, в 1 км от магистральной трассы Кызыл-Чадан на высоте 1090 метров над уровнем моря. Координаты: 51^o17’55.02″ с.ш., 092^o05’44.26″ в.д.

Это холодный пресноводный источник. Температура воды составляет 3,1^оС, рН 7,7 (среда слабощелочная), минерализация 0,52 г/л, общая жесткость 5,9 мг-экв/л (вода мягкая).

Вода источника Кара-Суг относится к питьевым водам первой категории качества. Состав сульфатно-гидрокарбонатный кальциево-магниевый. Содержит кремнекислоту – 19,0 мг/л. В народной лечебной практике используются при заболеваниях и травмах опорно-двигательного аппарата, заболеваниях нервной (парезы, паралич) и сердечно-сосудистой систем (гипертония).